Titre de l’épisode 5 : « Su may dee ci àll, gayndee may rey » (Si je dois mourir en brousse, que ce soit le lion qui me tue) Clara se marie bientôt… Xam Xam nous parle des ordures dans la rue… Penda et Tonton Sène en parfaite harmonie… Néné en discussion avec son avocate… Abdoul et le ministre Rodirguez bientôt à la une des journaux ? Monsieur X et Nafi en désaccord pour le directeur de la prison des femmes… Astou et Mignonne sur une question d’argent… Eva – Adams : l’affrontement ?