Idoles, Titre de l’épisode 6 : « Ku fecc ba génnub géb, kenn du la seetaan » (Celui qui danse jusqu’à sortir du cercle, personne ne le regarde plus) Bineta révèle à son père, Grand Laye, les pressions subies par WESTinfo… Adja Fatou raconte une belle histoire à Abi… La jumette de Raïssa discute avec sa nièce… Adams ne porte pas plainte… Abdoul Fall menace… Xam Xam philosophe sur la nature humaine… Margot identifiée… Niox dans un champ de mine…
